善恶到头终有报,不是不报时候未到。这话用来行动《突围》的大结局再合适不过,曾经志得意满、挥斥方遒的林满江以为借助权势的力量,他能轻易改变一个又一个下属的命运,但没想到最终他也不得不面对“迟到的正义”。相较原著的含蓄和隐忍,电视剧中有六处做了改动,在救“活”了陈晓饰演的秦小冲的同时,也让林满江的恶更充盈。
这六处改动都在哪里?其中很重要的一点是交代了齐本安房间里摄像头的来源,电视剧中给出的答案是林满江指使陆建设所为,为了让故事脉络更清晰,编剧还特意安排了陆建设手下的小伙亲自找到齐本安“自首”并现身说法教他查看偷拍技巧。但在原著中,这只是傅长明的安排,和林满江的指使无关。
虽然林满江的结局不论是从原著看还是电视剧来看,都是真实面目被揭开但却因患病离世而导致法律程序终止。但在电视剧《突围》中,在和齐本安交谈过后,林满江意识到“狠人”傅长明不可靠,因而交代了所有犯罪事实。但在原著中,林满江其实是死扛到了最后的,他这样坚持无非是为儿子林小伟保住不法财产。而他之所以弄权和侵吞国有资产除了个人的贪念和对儿子的顾及之外,更多的是对外公朱家的不满以及和舅舅朱道奇的较量,但这些在剧版中都没有提及。
第二处是秦小冲的冤情,电视剧中特意找来牛石艳、公安部门、陈矿长、王子和等对当年的敲诈勒索事件进行复盘,最终被证实是陈矿长收了好处栽赃秦小冲,洗清冤屈的他终于能堂堂正正和女儿见面并定下“君子之约”。但在原著中,秦小冲被冤案却是个彻底的乌龙,真相就是他喝醉了临时起意打电话“勒索”,结果被警方惩戒。
第三处改动是关于傅长明的人物刻画和结局,原著中傅长明的坏更隐秘,除了对钱荣成痛下杀手外,他并没有“弄权”的意味,多数时候相对低调。但在电视剧《突围》中,傅长明在和皮丹、陆建设的交往中显然更张扬,电视剧版中的傅长明还关照手下提醒胡子霖等人提早“撤退”,与原著中他的低调向佛略有出入。
从大结局来看,傅长明最终因杀人罪、单位行贿罪、非法经营罪数罪并罚被判处死刑,可谓大快人心。但在原著中,在林满江的提前安排下,傅长明最终只承认单位行贿等轻刑,被判处十余年的刑罚处罚且保住了大部分财产。
第四处改动是陆建设,原著中的陆建设虽然见风使舵又惯会内斗,但他后期对林满江的崇拜却是死心塌地的,和皮丹的结盟也更真诚。最终他只是被提前退休,并没有接受相关惩罚。
但在电视剧中,陆建设显然更“识时务”,在察觉到林满江可能出问题后,他看似无意地向办公室主任吴斯泰转述别墅的问题,实则也在为自己撇清关系,心思更深沉。可天网恢恢时而不漏,在电视剧《突围》中,最终陆建设因违反政治纪律、失职渎职、违法窃听侵犯个人隐私等被撤职开除党籍。
第五处结局差异在于,《突围》中还有一处很重要的改动是借着齐本安老婆范佳慧之口直接点出了爆料人“深喉”的身份是王副总,也就是王子和,而原著中并没有深究深喉其人,保留了一定的神秘感。
此外,牛石艳和李顺东的感情也在一定程度上得到了“保护”。不论原著和电视剧中,都点出了因天使讨债公司早期方法不当而李顺东面临法律的制裁,但在原著中牛石艳对这位初恋念念不忘,是做出了等他的承诺的,讽刺的是原本以为三四年就能出狱的李顺东最后被判了十二年,而在电视剧《突围》中这两点均未被提及,给了观众更多想象空间。
总结来看,原著中的大结局更隐晦和具有讽刺性,而电视剧版《突围》中的表达更大快人心,哪个更胜一筹不言自明。