近段时间，何炅与谢娜、易烊千玺合作录制了一档电台节目，节目即将播出过半，不过是口碑还是收视率都很高。在最新一期节目中，何炅曝光了两件谢娜到泰国旅游的囧事，令鞠婧祎、张新成等人都笑喷了。
那次泰国旅游是何炅和谢娜一起去的，俩人是娱乐圈出了名的好朋友，一起出游不足为奇。他们当天计划到酒店对面的海滩游泳，因为中间只间隔了一条街道，于是谢娜就穿着泳衣出门了，外面还穿了一件有些透的衬衫，她自认为自己身材和穿着都非常“辣”。
出了门，谢娜走在前面，何炅跟在后面，不一会谢娜就满脸通红地跑回了何炅身边，说：“讨厌，那几个外国朋友说我性感”，何炅心想娜娜当天确实穿得很好看，但还没有到性感的地步，于是他上前一探究竟，才发现外国小哥们说的都是“taxi”而不是“sexy”，这两个单词的发音很相像，所以谢娜搞混了。
异国他乡难免会因为语言不通闹笑话，谢娜本身性格就大大咧咧，类似的囧事真不少。何炅继续爆料称，谢娜给酒店服务员打电话要卫生纸时，还把“toilet paper”说成了“toilet people”，也是非常搞笑了。
除此之外，何炅还透露谢娜曾在酒店主动搭讪外国帅哥，为的是帮同行的一个小妹妹要联系方式。谢娜本想着问对方来自哪里where are you from，却因为语言问题，说成了“你在哪where are you”，外国帅哥听到后一脸懵逼，直接回答“I’m here”，令现场气氛一度十分尴尬。
对于语言方面的问题，其实谢娜一直很重视，早前甚至还抛下《快乐大本营》的主持工作，和老公张杰一起到国外进修，她当时就读是名校波士顿大学，但现在看来，经过一番学习，她的英语水平似乎没少太大进步。
